Chiều chồng lấy con

Direct English translation

Indulge the husband, gain the children.

Giải thích tiếng Việt
Chỉ cách cư xử của người vợ biết chiều theo chồng thì thường dễ được con cái quý mến, nghe theo. Câu nói dùng để nhấn mạnh vai trò của sự khéo léo, hòa thuận trong gia đình.
English explanation
It refers to the idea that a wife who treats her husband with tact and consideration will often win the affection and obedience of the children. The saying is used to stress the value of harmony and skillful conduct in family life.